Here is a fairly low tech vid of the new trading ship changes:

Basically the trading ship launches cargo pods at the trading station, which in turn launches cargo pods into space which the trading ship will capture for transfer to other stations or the command ship. In the near future the trading station will also receive a cargo hook turret if the cargo pods miss their mark, the pods aren’t self guided, instead the transport ship attempts to hit the station with them.

Placeholder art Hopefuly sooner than later the transport ship and the trading station will receive textured models.